Мы переехали

8 октября в Российском центре науки и культуре в Ташкенте пройдет творческий вечер известного узбекистанского поэта, писателя и литератора Николая Ильина.

Николай Дмитриевич Ильин родился в 1950 году в России в городе Златоусте Челябинской области. Семья переехала в Ташкент, где он окончил среднюю школу и филологический факультет Ташкентского Государственного университета. Профессиональный филолог, преподаватель и методист, он более двадцати лет преподавал русскую литературу в Ташкентском Республиканском педагогическом институте русского языка и литературы и Узбекском Государственном Университете мировых языков (1975-1997 гг.). Кандидат педагогических наук, доцент, автор более 60 научных публикаций по истории и теории литературы, методике преподавания. В настоящее время является редактором отдела научно-методического журнала "Преподавание языка и литературы".

Стихотворения Николая Ильина публиковались в альманахах "Под знаком осени" (Ташкент), "Малый шелковый путь" (Ташкент), "Кронос" (Даугавпилс, Латвия), "И помнит мир спасенный…" (Москва), журнале "Дружба народов" (Москва). Из-под его пера вышли пять поэтических сборников: "Первая тетрадь" (2004г.), "По клавишам души" (2005г.), "На кочевьях времен" (2006г.), "Обетованная память" (2008г.), "По стопам листопада" (2010г.).

Особое место в литературной работе Николая Ильина занимают переводы и исследования узбекской современной литературы. За последние два года им переведены и опубликованы стихотворные циклы Гузаль Бегим ("Тень порхающего листа"), Ойгуль Суюндиковой ("Я самой счастливой птицей летаю…"), Сирожиддина Саида ("География моей души…"), Абдуллы Ахмада Мухаммада Али ("Наш мир непостижим…"). Подготовлены к изданию переводы стихотворений Пахлавана Махмуда и Улугбека Хамдама.

В 2011 году Николая Ильин стал лауреатом литературного конкурса "Ватан учун яшайлик", посвященного 20-летию Независимости Республики Узбекистан.